

Dieses moderierte Konzertprogramm erzählt die außergewöhnliche Reise der Familie Henriques, später Hinrichsen und deren Vertreibung aus Spanien über Portugal, Dänemark und Hamburg bis nach Leipzig. Ihre Geschichte wird durch die Musik des 13. bis zum 20. Jahrhunderts lebendig. Die Stationen spiegeln die Transformation der Familie vom sephardischen zum aschkenasischen und schließlich dem assimilierten Judentum wider.
Jiddische Lieder stehen neben deutschen Volksliedern und spiegeln den kulturellen Integrationsprozess wider. Hinrichsen, der das vom Kaiser initiierte „Volksliederbuch für Männerchor“ herausgab, erhielt dafür später den Kronenorden – ein symbolträchtiger Akt deutsch-jüdischer Kulturgeschichte, der die Familie Hinrichsen allerdings nicht vor den bevorstehenden Entwicklungen bewahren konnte.
Das Ensemble SOSPIRATEM aus Leipzig tritt in folgender Besetzung auf:
Clarissa Renner - Gesang
Uwe Ulbrich - Rebec, Violine, Viola
Martin Steuber - Laute, Gitarre
Hannes Malkowski - Perkussion

