Sofias Reisen – Ankündigung
Das Ensemble WAKS beschäftigt sich seit seiner Gründung mit dem in der Sowjetunion zwischen 1928 und 1941 von den Musikethnologen Sofia Magid und Moishe Beregovski in Feldforschungen gesammelten Ton-Archiv-Material von Wachswalzen-Phonographen. In bisher einmaliger Vorgehensweise erschafft WAKS im experimentellen und kreativen Umgang mit Ausschnitten aus diesem Material neue Arrangements und Kompositionen. So gelingt es Inge Mandos, Hans-Christian Jaenicke und Klemens Kaatz, mit den O-Tönen im Konzert gemeinsam zu musizieren. Eingespielt über ein Computerprogramm erklingen die authentischen Stimmen wie aus einer anderen Welt.
Das zweite Projekt „OVES – Resonance of the Past“ ist ein klingendes Zeugnis der genealogischen Recherche von Inge Mandos, bei der sie die Verbindungen zwischen den Stimmen der Vorfahren („Oves“) und deren Nachfahren in aller Welt herstellt.
Im Mittelpunkt des Projekts „Sofias Reisen“ steht die jüdisch-russische Musikethnologin Sofia Magid (1892 – 1954), deren Persönlichkeit in der Öffentlichkeit deutlich im Schatten ihrer männlichen Kollegen (z.B. Anski, Beregovski) stand und steht. Sie unternahm zwischen 1928 und 1949 ca. zwanzig Forschungsreisen im Gebiet der damaligen Sowjetunion und sammelte unter großem persönlichem Einsatz die Lieder der Völker mit Hilfe von Wachswalzen-Phonographen.
Ihre vier Reisen nach Wolhynien (Ukraine und Weißrussland) und die dort gesammelten Lied-Materialien verdeutlichen wie in einem Brennglas die damalige brisante historische Situation zwischen russischer Revolution, Pogromen, Bürgerkrieg, Hungerkatastrophe, stalinistischen Säuberungen und Einmarsch der Wehrmacht 1939. Magids Antrieb war das klare Bewusstsein, dass nur noch sehr wenig Zeit blieb, das jüdische Erbe in Osteuropa zu bewahren. Die Wachswalzen haben doppelte Funktion: sie sind datierbare und verortbare Spuren der Reisen von Sofia Magid und gleichzeitig Träger von Tonaufnahmen, die die jiddische Kultur unmittelbar und authentisch in unsere Zeit retten.
https://www.ingemandos.de/Waks.html
Ausführliche Informationen fügen wir im Anhang bei; Anmeldungen bitte per Mail unter kontakt@ingemandos.de