In Israel war es bereits 2011 ein Bestseller und hat Debatten über Utopien und Ideale ausgelöst. Nun ist Yael Neemans Erinnerungsbuch Wir waren die Zukunft. Leben im Kibbuz im jungen Berliner Verlag Altneuland endlich in einer deutschen Ausgabe erschienen. Gemeinsam mit ihrer Übersetzerin Lucia Engelbrecht spricht die Autorin über die persönlichen Erinnerungen an das Aufwachsen in der sozialistischen Kibbuzbewegung. Es ist zugleich die Geschichte einer ganzen Generation.


